Time Zone – Fuso Horário
Olá. Bem-vindo. Hoje, vamos falar sobre Fuso horário ou Time Zone.
Time Zone é algo importante para quem está aprendendo idiomas. Querendo ou não, a gente acaba se esbarrando nas diferenças de horários entre países. Você não pode simplesmente ligar para alguém de outro país sem saber qual é a hora de lá.
O fuso horário interfere até mesmo em nossa saúde. Quando você viajar para outro país, sentirá JET LAG, ou seja, um mal estar temporário, até o seu corpo se acostumar com o ambiente.
Veja o que o site Mayo clinic explica sobre jet lag:
Jet lag is a temporary sleep problem that can affect anyone who quickly travels across multiple time zones.
Your body has its own internal clock that signals your body when to stay awake and when to sleep. Jet lag occurs because your body's clock is still synced to your original time zone, instead of to the time zone where you've traveled. The more time zones crossed, the more likely you are to experience jet lag.
Jet lag can cause daytime fatigue, an unwell feeling, difficulty staying alert and gastrointestinal problems. Jet lag is temporary, but it can significantly reduce your vacation or business travel comfort.
A tecnologia facilita saber a hora de outros países. Basta usar o celular ou a internet. Mas, vamos entender essa diferença.
Primeiramente, precisamos saber que existem dois nomes ligados ao Time zone: GMT e UTC.
Veja a explicação da Wikipedia:
Greenwich Mean Time (GMT) is the mean solar time at the Royal Observatory in Greenwich, London, reckoned from midnight. At different times in the past, it has been calculated in different ways, including being calculated from noon; as a consequence, it cannot be used to specify a precise time unless a context is given. English speakers often use GMT as a synonym for Coordinated Universal Time (UTC).
Agora vamos ver a diferença dos horários no mapa. Para ter acesso ao mapa, veja o link na descrição do vídeo.
Perceba que boa parte do Brasil é -3. Você usará esse valor como referência para quando for assistir à uma transmissão ao vivo em outro país, ou marcar uma conversa pela internet, por exemplo. O Brasil é -3GMT, ou -3UTC.
Para saber a diferença de horas entre um local e outro, basta contar os números no mapa. Por exemplo, para saber a diferença entre Brasil e Inglaterra, basta contar: -2, -1, 0, ou seja, os dois países têm uma diferença de três horas. O Japão tem uma diferença de 12 horas. Vamos contar e ver se realmente dá doze: -2, -1, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, que é igual a 12 horas de diferença.
Agora que você entende a diferença de horários entre os países, vamos fazer a conversão.
Do zero para a direita, temos números positivos. Do zero para a esquerda, temos números negativos. Assim, sempre que for para a direita, aumente uma hora para cada bloco. Se for para a esquerda, reduza.
Sem considerar horário de verão de nenhum país, se no Brasil for 11 horas, em Londres será? Vamos acrescentar uma hora para cada bloco, porque vamos para a direita: 12, 13 e 14, ou seja, em Londres será 14 horas. E no Canada? Conte reduzindo números, porque agora, iremos para a esquerda: 10, 9, 8. No Canada será 8 horas.
Como nem todo país adota o sistema de 24 horas, também é importante saber a diferença entre AM e PM. AM vai de 00 até 12 horas e PM vai de 12 até as 00 horas.
The 12-hour clock is a time convention in which the 24 hours of the day are divided into two periods: a.m. (from Latin ante meridiem, translating to "before midday") and p.m. (from Latin post meridiem, translating to "after midday"). Each period consists of 12 hours numbered: 12 (acting as 0), 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11. The 24-hour/day cycle starts at 12 midnight (usually indicated as 12 a.m.), runs through 12 noon (usually indicated as 12 p.m.), and continues just before midnight at the end of the day. The 12-hour time convention is common in several English-speaking nations and former British colonies, as well as a few other countries.
E agora, você sabe dizer quantas horas são nos seguintes países, apenas olhando no mapa? Considere que no brasil são 9pm. What time is it in those places?
1) Egypt
2) London
3) Mexico
4) Japan
5) Russia
6) Paraguay
7) Finland.
Activity
https://app.box.com/s/b7gtnd3cv1h8eonmdvp02eyc09j8wuz1
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/jet-lag/symptoms-causes/syc-20374027
time zone map
<p><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:World_Time_Zones_Map.png#/media/File:World_Time_Zones_Map.png"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/World_Time_Zones_Map.png/1200px-World_Time_Zones_Map.png" alt="World Time Zones Map.png"></a><br>By <a href="//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:TimeZonesBoy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="User:TimeZonesBoy (page does not exist)">TimeZonesBoy</a> - US Central Intelligence Agency, Public Domain, <a href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22556731">Link</a></p>
https://en.wikipedia.org/wiki/Greenwich_Mean_Time
https://en.wikipedia.org/wiki/12-hour_clock
