Lily Allen é uma cantora de sucessos como “Smile” e “The” Fear. Gravou a música “Fuck You” e usa muito essa palavra. Na realidade, ela é uma pessoa que tenta ser polêmica e sem nenhum pudor na língua. De qualquer forma, vale a pena conhecer os dois CDs de Lily Allen: “It’s not me, it’s you” e “Alright Still”. Ela canta muitas situações do cotidiano envolvendo relacionamentos de uma forma bem atual.
Nessa música “Friday Night” ela conta a implicância dela com outra garota. Essa trama se desenrola durante uma sexta-feira à noite dentro de uma boate. A música descreve a implicância de uma para com a outra. As mensagens implícitas são excelentes. É uma música dançante muito boa para treinar o inglês com o sotaque Britânico de Lily Allen.
Conheça a música em mp3:
Baixe a atividade de sala de aula:
"Friday Night"
Ooooooooooo
Ooooooooooo
Friday night last orders at the pub,
Get in the car and drive to the club,
There's a massive crowd outside so we get in to the queue
It's quarter past 11 now we won't get in till quarter to two.
It's quarter to and we get to the front,
Girl on a guest list dressed like a c***
She asked security to check inside my shoes,
You can play this game with me but you know you're gonna lose.
[Hook]
Looked me up and down,
I don't make a sound,
There's a lesson that I want you to learn,
If you're gonna play with fire then you're gonna get burned,
[Chorus]
Don't try and test me cos you'll get reaction,
Another drink and I'm ready for action,
I don't know who you think you are,
But making people scared wont get you very far.
Ooooooooooooo
Ooooooooooooo
In the club make our way to the bar,
Good dancing love but you should have wore a bra.
Guy on the mike and he's making too much noise,
There's these girls in the corner wanting attention from the boys.
I see these girls and they're shouting through the crowd,
Don't understand why they're being really loud.
They make their way over to me,
They try to push me out the way,
I'll push her back, she looks at me and says,
What you tryna say?
[Hook]
[Chorus x2]
Oooooooooooooo
Oooooooooooooo
Ooooooooooo
Ooooooooooo
Friday night last orders at the pub,
Get in the car and drive to the club,
There's a massive crowd outside so we get in to the queue
It's quarter past 11 now we won't get in till quarter to two.
It's quarter to and we get to the front,
Girl on a guest list dressed like a c***
She asked security to check inside my shoes,
You can play this game with me but you know you're gonna lose.
[Hook]
Looked me up and down,
I don't make a sound,
There's a lesson that I want you to learn,
If you're gonna play with fire then you're gonna get burned,
[Chorus]
Don't try and test me cos you'll get reaction,
Another drink and I'm ready for action,
I don't know who you think you are,
But making people scared wont get you very far.
Ooooooooooooo
Ooooooooooooo
In the club make our way to the bar,
Good dancing love but you should have wore a bra.
Guy on the mike and he's making too much noise,
There's these girls in the corner wanting attention from the boys.
I see these girls and they're shouting through the crowd,
Don't understand why they're being really loud.
They make their way over to me,
They try to push me out the way,
I'll push her back, she looks at me and says,
What you tryna say?
[Hook]
[Chorus x2]
Oooooooooooooo
Oooooooooooooo
“Sexta à Noite”
Versão minha
Oooooooooooooo
Sexta à noite, já nos últimos drinks
Pegamos o carro e vamos para o clube
Tem tanta gente lá fora que só nos resta esperar na fila
11:15 agora e não vamos conseguir entrar antes das 1:30
1:45 e já estamos na entrada
Lá vem aquela menina que está na lista vestida como uma p***
Ela manda o segurança revistar meus sapatos
Continue fazendo esse joguinho para você ver quem é que vai perder
Me olha de cima em baixo
Fico quieta
Quero te dar uma lição
Se você brincar com fogo, vai se queimar
Não mexa comigo senão você vai ver
Mais um copo e não me responsabilizo por nada
Não sei quem você pensa que é
Mas agindo dessa forma não vai te levar a lugar nenhum
Oooooooooooo
Já no clube vamos direto para o bar
Até que ela dança bem, mas pelo menos deveria usar sutiã
O cara do microfone não para de falar
Essa menina só quer chamar a atenção dos caras
Olha só ela gritando na multidão
Não entendo porque tanto escândalo
Quando ela passa perto de mim
Me empurra querendo passar
Empurro ela também, ela me encara e diz:
“Qual é o problema?”
Nenhum comentário:
Postar um comentário